Mein Geburtstag in Madrid

Letztes Semester war ich in Madrid von der Mittle des Januars bis die Mittle des Junis, und mein Geburtstag steht am Anfang des Junis. Ich habe einen Freud, der Pablo heißt. Wir haben den gleichen Geburtstag und so hat die Freundin des Bruders von Pablo uns eine Party gemacht. Sie, d.H. Joanna, die Freundin, und unsere Freunde, haben mir gesagt, dass ich in Lavapiés (eine Gegend von Madrid) um 22 Uhr sein soll. Ich bin um 22 Uhr 15 angekommen und ich hatte nur eine Freundin von mir, Silvia, gesehen. Der Rest ist später angekommen, weil sie sehr spanisch sind. Um 23 Uhr haben wir Bier und Wein gekauft, und ich habe angefangen, in der Straße zu trinken. Während wir gewartet haben, haben meine Freunden ein Paar dinge für meinen Geburtstag gegeben. Sie haben mir ein Rubix Cube, ein lustiges Buch, und ein Paar Bon-Bon gegeben. Um Mitternacht hatte jeder angekommen, und also sind wir zur Party mit der U-Bahn gefahren. Wir sind zu einem Klub gegangen. Ein geschlossener Klub. Meine Freunde haben mir gesagt, dass Joanna jemanden kennt, der im Klub arbeitet, aber Joana war noch nicht da. Als ich im Klub gegangen bin, habe ich gemerkt, dass der Klub einen Sex-Klub war. Dankbar war der Klub geschlossen. Die Stelle war sehr interessant… Nicht so wichtig ist die Stelle für eine Party, aber die Leute, sie ist. Und viele Freunde von mir waren da. Die Party hat mir sehr gut gefallen.

2. Version
Letztes Semester war ich in Madrid von Mitte Januar bis Mitte Juni, und mein Geburtstag steht am Anfang Juni. Ich habe einen Freund, der Pablo heißt. Wir haben den gleichen Geburtstag und so hat die Freundin des Bruders von Pablo uns eine Party gemacht. Sie, d.H. Joanna, die Freundin, und unsere Freunde, haben mir gesagt, dass ich in Lavapiés (eine Gegend von Madrid) um 22 Uhr sein soll. Ich bin um 22 Uhr 15 angekommen und ich hatte nur eine Freundin von mir, Silvia, gesehen. Der Rest ist später angekommen, weil sie sehr spanisch sind. Um 23 Uhr haben wir Bier und Wein gekauft, und ich habe angefangen, in der Straße zu trinken. Während wir gewartet haben, haben meine Freunden ein paar Dinge für meinen Geburtstag gegeben. Sie haben mir ein Rubix Cube, ein lustiges Buch, und ein paar Bon-Bon gegeben. Um Mitternacht hatte jeder angekommen, und also sind wir zur Party mit der U-Bahn gefahren. Wir sind zu einem Klub gegangen. Ein geschlossener Klub. Meine Freunde haben mir gesagt, dass Joanna jemanden kennt, der im Klub arbeitet, aber Joana war noch nicht da. Als ich im Klub gegangen bin, habe ich gemerkt, dass der Klub einen Sex-Klub war. Dankbar war der Klub geschlossen. Ich weiß nicht, ob die Stelle mir gefällt, aber sie war sehr interessant… und viele Freunde von mir waren da. Die Party hat mir sehr gut gefallen.